Przygotowanie ładunku

Przewóz ADR: co przygotować jako nadawca

Jako nadawca klasyfikujesz towar, pakujesz go w dopuszczone opakowania i przekazujesz przewoźnikowi dane do dokumentu przewozowego: numer UN, prawidłową nazwę przewozową, numery nalepek, grupę pakowania, liczbę i opis sztuk, ilość oraz kod ograniczeń przewozu przez tunele. Bez kompletu danych przewoźnik nie powinien rozpocząć przewozu.

Kto za co odpowiada

Źródło: ADR 2025, tekst jednolity w Dz.U. 2025 poz. 642, działy 1.4 i 5.4, stan 11.10.2026.
Nadawca (1.4.2.1.1)Przewoźnik (1.4.2.2.1)
upewnia się, że towar jest sklasyfikowany i dopuszczony do przewozusprawdza, czy towar jest dopuszczony do przewozu
przekazuje przewoźnikowi informacje i dane w formie możliwej do odczytania, a w razie potrzeby dokumenty przewozowe i towarzyszącesprawdza, czy nadawca dostarczył wszystkie wymagane informacje i czy dokumenty są w pojeździe
używa dopuszczonych i oznakowanych opakowańsprawdza wzrokowo pojazd i ładunek (wycieki, braki w wyposażeniu)
stosuje wymagania dotyczące sposobu nadaniasprawdza, czy pojazd nie jest przeładowany, oraz nalepki, znaki i tablice
oznakowuje i zamyka próżne nieoczyszczone cysterny i pojazdyzapewnia wyposażenie pojazdu i załogi oraz instrukcje pisemne w języku zrozumiałym dla załogi (5.4.3.2)

Gdy przewoźnik stwierdzi naruszenie przepisów, nie rozpoczyna przewozu (1.4.2.2.3). W praktyce oznacza to auto odesłane z załadunku, jeśli dane albo opakowania się nie zgadzają.

Dane do dokumentu przewozowego

Przygotuj je przed zleceniem i wyślij spedytorowi razem z zapytaniem. Dział 5.4.1.1.1 ADR wymaga m.in.:

  1. numeru UN poprzedzonego literami „UN”,
  2. prawidłowej nazwy przewozowej (z nazwą techniczną, gdy jest wymagana),
  3. numerów wzorów nalepek (dla klasy 1 kodu klasyfikacyjnego),
  4. grupy pakowania, jeśli jest przypisana,
  5. liczby i opisu sztuk przesyłki,
  6. całkowitej ilości każdego towaru o odrębnym numerze UN,
  7. nazwy i adresu nadawcy oraz odbiorcy,
  8. kodu ograniczeń przewozu przez tunele.

Przykład zapisu z ADR: UN 1098 ALKOHOL ALLILOWY, 6.1 (3), I, (C/D). Kolejność numeru UN, nazwy, nalepek, grupy pakowania i kodu tunelowego jest obowiązkowa.

Język dokumentu: w przewozie międzynarodowym dane wpisuje się w języku urzędowym kraju nadania, a jeśli nie jest to angielski, francuski ani niemiecki, także w jednym z tych języków (5.4.1.4.1). Z Polski oznacza to dokument po polsku i dodatkowo np. po angielsku. W przewozie krajowym wystarczy język polski (art. 3 ust. 2 ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych).

Małe ilości: zwolnienie 1.1.3.6

Jeśli ilość towarów niebezpiecznych na jednym pojeździe nie przekracza limitu z 1.1.3.6, część przepisów nie obowiązuje, np. oznakowanie pojazdu tablicami pomarańczowymi i instrukcje pisemne. Limit zależy od kategorii transportowej towaru:

Źródło: ADR 2025, 1.1.3.6.3 i 1.1.3.6.4, Dz.U. 2025 poz. 642, stan 11.10.2026. Ilość: kg dla materiałów stałych i przedmiotów, litry dla cieczy. Suma punktów przy mieszaniu kategorii nie może przekroczyć 1000.
Kategoria transportowaMaksymalna ilość na jednostkę transportowąMnożnik przy mieszaniu kategorii
00 (zwolnienie nie działa)-
120x 50
1, towary z przypisu a (m.in. UN 0081, 1005, 1017)50x 20
2333x 3
31000x 1
4bez ograniczeń-

Zwolnienie nie zwalnia ze wszystkiego. Nadal potrzebny jest dokument przewozowy z całkowitą ilością i wartością obliczoną dla każdej kategorii (5.4.1.1.1, uwaga 1), a pojazd musi mieć m.in. gaśnicę. Kategorię transportową odczytasz z kolumny 15 tabeli A w dziale 3.2 ADR. Jeśli masz wątpliwości, ustal ją z doradcą DGSA.

Doradca DGSA i kary

Uczestnik przewozu towarów niebezpiecznych (np. nadawca, załadowca, przewoźnik) co do zasady musi wyznaczyć doradcę do spraw bezpieczeństwa (DGSA) i składać roczne sprawozdanie do 28 lutego. Ustawa przewiduje wyjątki dla małych ilości (art. 15 i 16 ustawy o przewozie towarów niebezpiecznych). Przykładowe kary z załącznika nr 1 do ustawy: nadanie towaru nieprawidłowo sklasyfikowanego 6000 zł, niewyznaczenie doradcy 5000 zł, niesporządzenie dokumentu przewozowego 1000 zł.

ADR zmienia się co dwa lata. Obecnie obowiązuje ADR 2025 (od 1 stycznia 2025 r.), a zmiany ADR 2027 wejdą w życie 1 stycznia 2027 r. Przed pierwszym przewozem w 2027 r. sprawdź klasyfikację i dokumenty z doradcą DGSA.

ADR w Antrans BiS

Antrans BiS wykonuje przewozy ADR. Aktualną dopłatę ADR dla danego kraju znajdziesz w cenniku na stronie kierunku i pod wynikiem w narzędziu czasu przejazdu i ceny. W formularzu wyceny zaznacz ADR w informacjach dodatkowych i podaj dane z listy poniżej.

Pytania i odpowiedzi

Kto wypełnia dokument przewozowy ADR?

Dane do dokumentu przekazuje nadawca (1.4.2.1.1). Przewoźnik sprawdza, czy są kompletne i czy dokument jest w pojeździe.

Czy przy małej ilości chemii auto musi mieć tablice pomarańczowe?

Nie, jeśli ilość mieści się w limicie 1.1.3.6. Dokument przewozowy z wartością obliczoną i gaśnica są jednak nadal wymagane.

Czy karta charakterystyki wystarczy zamiast danych ADR?

Nie. Karta charakterystyki pomaga, ale przewoźnik potrzebuje danych w układzie z 5.4.1.1.1 ADR: numer UN, nazwa, nalepki, grupa pakowania, ilość i kod tunelowy.

Ile kosztuje przewóz ADR?

Do stawki za standardowy ładunek dochodzi dopłata ADR. Jej aktualną wysokość dla danego kraju pokazują strona kierunku i narzędzie czasu przejazdu i ceny. Dokładną kwotę poda spedytor po sprawdzeniu towaru.

Powiązane materiały

  • Dotyczy: towary niebezpieczne w sztukach przesyłki, przewóz drogowy krajowy i międzynarodowy, ADR 2025
  • Sprawdzono:
  • Stan na: 11.10.2026. Informacja o przepisach według stanu na 11.10.2026, nie jest poradą prawną. Wiążące są akty prawne podane w źródłach.

Źródła

  1. ADR 2025, tekst jednolity, Dz.U. 2025 poz. 642, część 1 (1.1.3.6) (stan: 11.10.2026)
  2. ADR 2025, Dz.U. 2025 poz. 642, część 2 (1.4.2, 1.6.1.1) (stan: 11.10.2026)
  3. ADR 2025, Dz.U. 2025 poz. 642, część 20 (5.4.1, 5.4.3) (stan: 11.10.2026)
  4. ONZ, notyfikacja C.N.395.2026.TREATIES-XI.B.14 (zmiany ADR od 1.01.2027) (stan: 11.10.2026)
  5. Ustawa o przewozie towarów niebezpiecznych, art. 3, 15, 16, zał. nr 1, t.j. Dz.U. 2024 poz. 643 (stan: 11.10.2026)
  6. Antrans BiS, Transport Polska - Niemcy (przewozy ADR, dopłata ADR w cenniku kierunku) (stan: 11.10.2026)

Kontakt

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Spedytorzy do dyspozycji całą dobę. Zadzwoń albo wyślij zapytanie, a spedytor przygotuje wycenę.

Opinie klientów page