Dokumenty i cło
Jakie dokumenty są potrzebne do transportu do danego kraju
Do każdego przewozu międzynarodowego potrzebny jest list przewozowy CMR. W Unii Europejskiej na tym zwykle koniec, a do krajów spoza UE dochodzą odprawa wywozowa i przywozowa, dowód pochodzenia towaru i wymogi kraju, np. GMR w Wielkiej Brytanii albo Digitoll w Norwegii.
Jak powstaje lista
Lista składa się z pozycji, a każda pozycja ma źródło: konwencję, ustawę, rozporządzenie albo stronę urzędu z datą odczytu. Narzędzie dobiera pozycje według czterech pytań.
- Czy kraj leży w obszarze celnym Unii? Jeśli tak, nie ma zgłoszeń celnych. Monako jest poza UE, ale w obszarze celnym Unii.
- Czy kraj należy do konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej? Wtedy towar może jechać na jednym dokumencie T1 w systemie NCTS.
- Czy kraj wymaga Zielonej Karty i czy polski przewoźnik potrzebuje zezwolenia z GITD?
- Jakie wymogi ma sam kraj i rodzaj ładunku, np. GMR i ENS w Wielkiej Brytanii, ATP dla żywności, zgłoszenie SENT.
Pod listą pokazujemy też karty odprawy z naszej strony danego kierunku, np. stawki VAT importowego i rodzaj dowodu pochodzenia. To opis praktyki Antrans BiS, a nie tekst przepisu, dlatego ma osobne oznaczenie.
Przykład: żywność schłodzona do Wielkiej Brytanii
Dla Wielkiej Brytanii z opcją żywności narzędzie zwraca 15 pozycji w pięciu grupach. Dokument przewozowy: list CMR. Odprawa: zgłoszenie wywozowe i komunikat IE599, zgłoszenie przywozowe, faktura ze specyfikacją, deklaracja pochodzenia i tranzyt T1. Wymogi kraju: numer GMR, deklaracja bezpieczeństwa ENS składana przez przewoźnika i drewniane palety zgodne z ISPM 15. Po stronie przewoźnika: ETA dla kierowcy i zabezpieczenie naczepy przed nielegalnymi pasażerami. Żywność: atestowany pojazd ATP, temperatury maksymalne, rejestrator dla mrożonek oraz kontrole SPS z opłatą Common User Charge do 145 GBP za dokument CHED.
Grupy krajów
| Grupa | Kraje | Odprawa celna | Tranzyt T1 | Zielona Karta |
|---|---|---|---|---|
| Unia Europejska | np. Niemcy, Włochy, Francja, Czechy, Szwecja | nie | nie dotyczy | nie |
| Obszar celny UE poza Unią | Monako | nie | nie dotyczy | nie |
| EFTA i Wielka Brytania | Szwajcaria, Liechtenstein, Norwegia, Wielka Brytania | tak | tak | nie |
| Wschód i Turcja | Ukraina, Mołdawia, Turcja | tak | tak | tak |
| Bałkany we wspólnym tranzycie | Serbia, Czarnogóra, Macedonia Północna | tak | tak | tak |
| Bałkany poza wspólnym tranzytem | Bośnia i Hercegowina, Albania, Kosowo | tak | nie (TIR albo procedura krajowa) | tak, poza Kosowem |
Kto przygotowuje dokumenty
- Nadawca: dane do listu CMR, faktura i specyfikacja, zgłoszenie wywozowe (często przez agenta celnego), dowód pochodzenia, dane ADR i zgłoszenie SENT.
- Odbiorca: zgłoszenie przywozowe, cło i podatek importowy w swoim kraju.
- Przewoźnik: GMR i ENS w Wielkiej Brytanii, zgłoszenie LSVA w Szwajcarii, AutoPASS w Norwegii, Zielona Karta, zezwolenia GITD, instrukcje pisemne ADR i dane geolokalizacyjne SENT.
Pytania i odpowiedzi
Czy do Niemiec potrzebne są dokumenty celne?
Nie. Polska i Niemcy leżą w obszarze celnym Unii, więc towar unijny jedzie bez zgłoszenia celnego. Potrzebny jest list przewozowy CMR i dokumenty handlowe, które ustalasz z odbiorcą.
Kto składa deklarację ENS do Wielkiej Brytanii?
Za złożenie deklaracji bezpieczeństwa ENS odpowiada przewoźnik, może to zrobić przez agenta. Od 31.01.2025 obowiązuje ona także dla towarów z UE.
Czy na Ukrainę potrzebne jest zezwolenie?
Przewozy dwustronne i tranzyt między UE a Ukrainą nie wymagają zezwoleń do 31.03.2027 na podstawie umowy UE-Ukraina. Kabotaż nie jest objęty umową.
Powiązane materiały
- Poradnik Jakie dokumenty przygotować do transportu międzynarodowego
- Poradnik Jak przygotować transport do Wielkiej Brytanii
- Poradnik Jak przygotować transport do Szwajcarii i Norwegii
- Poradnik Jak przygotować transport na Ukrainę i Bałkany
- Poradnik Jak obsłużyć przewóz towaru objętego SENT
- Poradnik Przewóz ADR: co przygotować jako nadawca
- Czytaj też Dokumenty przewozowe w transporcie (blog)
- Czytaj też Wpis na blogu: list przewozowy CMR
- Czytaj też Wpis na blogu: Incoterms
- Czytaj też Formularz wyceny transportu
Źródła
- Konwencja CMR, art. 1, 4, 5, 7 (tekst angielski: Carriage of Goods by Road Act 1965, Schedule) (stan: 11.10.2026)
- Rozporządzenie (UE) nr 952/2013, Unijny kodeks celny, art. 4 (stan: 11.10.2026)
- GOV.UK, Common Transit Convention countries (stan: 11.10.2026)
- GOV.UK, Get a goods movement reference; Making an entry summary declaration (stan: 11.10.2026)
- GOV.UK, Common User Charge rates and eligibility (stan: 11.10.2026)
- Tolletaten, This is Digitoll (stan: 11.10.2026)
- BAZG, Passar i NMTS (stan: 11.10.2026)
- EUR-Lex, decyzja Wspólnego Komitetu UE-Ukraina nr 3/2025 (stan: 11.10.2026)
- PBUK, mapa systemu Zielonej Karty (stan: 11.10.2026)
- GITD, rodzaje zezwoleń (wykaz na 2026 r.) (stan: 11.10.2026)
- ADR 2025, Dz.U. 2025 poz. 642 (stan: 11.10.2026)
- Umowa ATP, Dz.U. 2015 poz. 667 (stan: 11.10.2026)
- Ustawa o systemie monitorowania (SENT), t.j. Dz.U. 2024 poz. 1218 (stan: 11.10.2026)
- Ministerstwo Finansów, komunikat o e-SAD od 13.02.2023 (stan: 11.10.2026)
- Antrans BiS, opisy kierunków (karty odprawy celnej) (stan: 11.10.2026)
