Przygotowanie ładunku
Transport chłodniczy: kiedy potrzebny jest pojazd ATP
Umowa ATP obowiązuje w przewozie międzynarodowym żywności głęboko mrożonej, mrożonej i schłodzonej z jej załącznika 3, gdy załadunek i rozładunek są w różnych państwach, a rozładunek w państwie, które jest stroną umowy. Potrzebny jest wtedy pojazd z certyfikatem ATP właściwej klasy, a przy przewozie na rzecz osób trzecich za przestrzeganie ATP odpowiada nadawca wskazany w dokumencie przewozowym.
Czy mój przewóz podlega ATP
- Czy to przewóz międzynarodowy, czyli załadunek w jednym państwie, a rozładunek w innym? Jeśli nie, ATP nie ma zastosowania, ale nadal obowiązują unijne przepisy o higienie żywności.
- Czy państwo rozładunku jest stroną ATP? Są nimi m.in. Polska i większość państw UE. Malty i Cypru nie ma w wykazie stron prowadzonym przez ONZ (stan 28.07.2026).
- Czy towar to żywność głęboko mrożona, mrożona albo wymieniona w załączniku 3 (np. mięso, drób, nabiał, ryby, gotowe dania)? Świeże owoce i warzywa nie są objęte ATP.
- Jeśli trzy razy odpowiedziałeś „tak”, potrzebny jest pojazd z ważnym certyfikatem ATP, chyba że temperatura w czasie całego przewozu sprawia, że jest to zbędne (art. 4 ust. 1).
ATP stosuje się zarówno do przewozów zarobkowych, jak i na własny rachunek (art. 3 ust. 1).
Najwyższe temperatury towaru
| Towar | Najwyższa temperatura w każdym punkcie ładunku |
|---|---|
| lody | -20 °C |
| ryby i inne produkty głęboko mrożone | -18 °C |
| wszystkie produkty mrożone (poza masłem) | -12 °C |
| masło mrożone | -10 °C |
| mięso czerwone i duża dziczyzna | +7 °C |
| surowe mleko; produkty mięsne, mleko pasteryzowane, świeży nabiał, gotowe dania | +6 °C (albo temperatura z etykiety lub dokumentów) |
| drób, króliki, mała dziczyzna | +4 °C |
| czerwone podroby | +3 °C |
| mięso mielone | +2 °C (albo temperatura z etykiety) |
| ryby nieprzetworzone, mięczaki, skorupiaki | w topniejącym lodzie lub w jego temperaturze |
Klasy chłodni
| Klasa chłodni mechanicznej | Temperatura wewnątrz przy +30 °C na zewnątrz |
|---|---|
| A | od +12 °C do 0 °C |
| B | od +12 °C do -10 °C |
| C | od +12 °C do -20 °C |
| D | 0 °C lub niżej |
| E | -10 °C lub niżej |
| F | -20 °C lub niżej |
Z porównania obu tabel wynika, że do towarów głęboko mrożonych (-18 °C, -20 °C) i mrożonych (-12 °C) pasuje chłodnia klasy C lub F, a do towarów schłodzonych (+2 do +7 °C) wystarcza klasa A (zakres obejmują też klasy B i C). To wniosek z definicji klas, wymaganą klasę potwierdź z odbiorcą. Certyfikat ATP wydaje władza państwa rejestracji pojazdu, a zgodność sprawdza się przed oddaniem do eksploatacji i potem co najmniej raz na 6 lat.
Kto za co odpowiada
- Nadawca według dokumentu przewozowego odpowiada za przestrzeganie ATP przy przewozie na rzecz osób trzecich, gdy załadunek jest w państwie-stronie (art. 4 ust. 4). Wybiera więc pojazd właściwej klasy i podaje temperaturę.
- Nadawca ładuje towar o właściwej temperaturze. ATP wymaga środków dotyczących temperatury towaru w chwili załadunku (art. 4 ust. 1).
- Kierowca ma przy sobie świadectwo ATP pojazdu, gdy jest wymagane (art. 87 ustawy o transporcie drogowym).
- Przewoźnik przy pojazdach chłodniczych może się zwolnić z odpowiedzialności za zepsucie towaru tylko wtedy, gdy wykaże, że prawidłowo dobrał, utrzymał i używał urządzeń oraz wykonał otrzymane instrukcje (CMR, art. 18 ust. 4).
Przed załadunkiem
- Wpisz w zleceniu i w liście przewozowym temperaturę zadaną i najwyższą dopuszczalną.
- Sprawdź certyfikat ATP pojazdu: klasę i datę ważności.
- Poproś o wstępne schłodzenie naczepy przed podstawieniem.
- Zmierz temperaturę towaru przy załadunku i zapisz wynik. Zbyt ciepły towar kierowca może opisać w zastrzeżeniach w CMR.
- Przy towarach głęboko mrożonych pojazd ma mieć rejestrator temperatury. Poproś o wydruk przy rozładunku. Zapisy temperatury przechowuje się co najmniej rok (rozporządzenie (WE) nr 37/2005).
Transport chłodniczy a Antrans BiS
Własna flota Antrans BiS to naczepy plandekowe (standard, mega, coilmulda), bez chłodni. Spedycja współpracuje też z przewoźnikami partnerskimi, wśród których są firmy z chłodniami. Czy i na jakich warunkach zorganizujemy przewóz w temperaturze kontrolowanej, ustal ze spedytorem przy wycenie.
Pytania i odpowiedzi
Czy ATP dotyczy przewozów w Polsce?
Umowa ATP dotyczy przewozów, w których załadunek i rozładunek są w różnych państwach. W przewozie krajowym obowiązują przede wszystkim unijne przepisy o higienie żywności.
Czy świeże owoce i warzywa wymagają chłodni ATP?
Nie są objęte ATP. Mogą jednak wymagać temperatury kontrolowanej ze względu na jakość, co ustala nadawca z odbiorcą.
Jak często bada się chłodnię do ATP?
Przed oddaniem do eksploatacji i potem co najmniej raz na 6 lat, a także na żądanie właściwej władzy.
Kto odpowiada za wybór właściwej chłodni?
Przy przewozie na rzecz osób trzecich, gdy załadunek jest w państwie-stronie ATP, odpowiada nadawca wskazany w dokumencie przewozowym (art. 4 ust. 4 ATP).
Powiązane materiały
- Poradnik Co przygotować do wyceny transportu
- Poradnik Od czego zależy cena transportu
- Poradnik Co zrobić, gdy towar dotarł uszkodzony albo niekompletny
- Poradnik Jakie dokumenty przygotować do transportu międzynarodowego
- Czytaj też Ile kosztuje transport chłodniczy za km
- Czytaj też List przewozowy CMR: zastrzeżenia
Źródła
- Umowa ATP, art. 3, 4, załączniki 1-3, Dz.U. 2015 poz. 667 (stan: 11.10.2026)
- ONZ, status umowy ATP i wykaz stron (PDF, 28.07.2026) (stan: 11.10.2026)
- ONZ, notyfikacja C.N.100.2026 (zmiany ATP w życie 25.08.2026) (stan: 11.10.2026)
- Rozporządzenie (WE) nr 37/2005 (rejestracja temperatury żywności głęboko mrożonej) (stan: 11.10.2026)
- Konwencja CMR, art. 18 ust. 4 (oficjalny tekst angielski, Carriage of Goods by Road Act 1965, Schedule) (stan: 11.10.2026)
- Ustawa o transporcie drogowym, art. 87 ust. 1 pkt 3 lit. c, t.j. Dz.U. 2025 poz. 1490 (stan: 11.10.2026)
- Antrans BiS, Transport Polska - Norwegia (flota plandekowa, bez chłodni) (stan: 11.10.2026)
- Antrans BiS, Strefa przewoźnika (współpraca z przewoźnikami z chłodniami) (stan: 11.10.2026)
